• PORTADA
  • CRÍTICAS
  • ENTREVISTAS
  • CINE CLÁSICO
  • LIBROS
  • TEATRO
  • CÓMIC
  • SERIES
  • EXPOSICIONES
  • MUSICALES

Mié05232012

Last update11:25:00 PM

The-Cult-revista
Previous Siguiente
...
...
...
...
...
Xenozoic Tales: Cadillacs & Dinosaurios ...
Los Poderosos Vengadores 6: Poder absoluto ...
Batman: The Cult ...

"El loto azul", de Hergé

El loto azulLa famosa portada de El loto azul (Le Lotus Bleue, 1936) se le ocurrió a Hergé al ver una foto promocional de la actriz Anna May Wong en la portada de la revista Magazine AZ, donde se anunciaba el estreno de la película El expreso de Shangai (Shangai Express, 1932).

Tintín viajará esta vez a la milenaria China. En Shangai descubre el origen de un poderoso veneno que hace enloquecer. Se enfrenta con una terrible banda de traficantes de opio y con unos agentes japoneses que hasta el final del libro mantienen el suspense del lector.

Al finalizar Los cigarros del faraón, Hergé había anunciado en Le Petit Vingtième que Tintín iba a proseguir su viaje hacia Extremo Oriente. Entonces recibió una carta del Padre Gosset, capellán de los estudiantes chinos en la Universidad de Lovaina, que le aconsejó documentarse bien sobre China y su cultura y le presentó a Tchang Tchong–Jen, joven chino estudiante de arte en la Academia de Bellas Artes de Lovaina. Enseguida simpatizaron y se hicieron grandes amigos. (Podemos reconocerlo en el personaje Tchang, el chico chino amigo de Tintín).

A traves largas conversaciones con Tchang, Hergé pudo adentrarse en el conocimiento de la cultura de China, alejándose de los tópicos sobre los chinos que tenían los europeos, absolutamente alejados de la realidad. La amistad con Tchang duraría toda la vida, tanto en la ficción como en la realidad.

Este es el primer álbum que Hergé asumiría plenamente, y a partir de aquí se documentó siempre en profundidad sobre los países a donde tenía que viajar Tintín.

Tchang, que llegaría a ser un artista muy conocido en su país y en Francia, fue el artífice de todos los caracteres en chino que salen en el álbum y que tienen todos su significado.

Muchas veces aluden al conflicto que pasaba en esa época China con el Japón, otros reproducen máximas y refranes chinos o simplemente el nombre de algún comercio.

En el año 1932, Hergé se casa con Germaine Kieckiens, secretaria de Le XX Siecle.

A partir de 1934, Ediciones Casterman publica los álbumes de las aventuras de Tintín, que van apareciendo regularmente hasta 1940.

A partir de ahora, Hergé se documentará bien a fondo sobre los lugares a los que debe de viajar Tintín, y cuidará minuciosamente cada detalle.

Personajes

TINTÍN: Joven y famoso reportero, que llevado por su gran curiosidad viaja por todo el mundo y vive grandes aventuras, siempre en compañía de su perro Milú. Valiente, astuto, amable y defensor a ultranza de los débiles frente a las injusticias de los más fuertes, es el amigo que todos desearíamos tener.

MILÚ: Perro fox terrier de color blanco, compañero inseparable de Tintín. Curioso y astuto como su amo, en ocasiones le ha prestado una gran ayuda, e incluso le ha salvado la vida.

HERNÁNDEZ Y FERNÁNDEZ: Son dos policías secretas idénticos, cual hermanos gemelos, cuyas únicas diferencias son sus nombres y apellidos y sus bigotes. Visten casi siempre de negro, con bastón y sombrero hongo. Tienen un grandísimo sentido del deber pero su increíble ingenuidad junto con su mala suerte les lleva a meter la pata continuamente. Su primera aparición se produce en Los cigarros del faraón.

TCHANG: Joven chino muy amigo de Tintín que aparece en El loto azul y en Tintín en el Tibet. Este personaje está inspirado en el gran amigo de Hergé, Tchang Tchong–Jen.

MITSUHIRATO: activo malhechor y agente secreto de Japón en China que dirige una banda de traficantes de opio y quiere librarse de su Tintín.

DAWSON: jefe de la policía de la concesión internacional que a causa se unas deudas con Mitsuhirato intentará detener a Tintín.

DIDI: hijo de Wang Jen–Ghié, que por culpa del veneno que vuelve loco está obsesionado con cortarle la cabeza a Tintín.

WANG JEN–GHIÉ: integrante de la sociedad "Hijos Del Dragón" cuyo fin es la lucha contra el opio.

FAN SE–YENG: celebre profesor el cual es secuestrado y Tintín le buscará para encontrar un antídoto contra el veneno que vuelve loco

RASTAPOPULOS: millonario excéntrico y productor de cine que está al mando de toda la banda de traficantes y que Tintín conseguirá detener.

Traducciones

1936: Primera edición francesa en blanco y negro

1946: Primera edición francesa en color

1947: De blauwe lotus (Holandés)

1965: El lotus blau (Catalán)

1965: El Loto Azul (Español)

1966: Il drago blu (Italiano)

1967: O Lotus Azul (Portugués)

1972: Sininen Lootus (Finlandés)

1974: Den Bl lotus (Danés)

1975: Der Blaue Lotos (Alemán)

1977: Blai Lotusinn (Islandés)

1977: Bl lotus (Sueco)

1983: The Blue Lotus (Inglés, edición británica)

1984: The Blue Lotus (Inglés, edición estadounidense)

1984: Lotus Biru (Indonesio)

1986: Loto Urdina (Vascuence)

1986: Den Bl Lotus (Noruego)

1986: O Loto Azul (Gallego)

1989: Al Lotuz Glaz (Breton)

1992: Die Blau Lotos (Bernés)

1993: Aoi hasu (Japonés)

1994: De Bloe Lotus (Luxemburgués)

199?: Ha'Lotus Ha'kachol (Hebreo)

199?: Gol e abee (Iraní)

Ficha editorial

ISBN: 978–84–261–0926–2

64 páginas

Encuadernado en cartoné

Formato: 23 x 30 cm

Copyright de texto e imágenes © Editorial Juventud. Reservados todos los derechos.


¿Quieres saber más?
El Garaje Hermético diseñado por Jean Giraud, (más conocido por Moebius), fue hasta 2007 una de las tres áreas temáticas del centro de entretenim

1497 días atrás
En el género apocalíptico, el fin del mundo solo es un mal momento por el que hay que pasar antes de que la historia continúe. Al menos, esa es la

87 días atrás
Lo reconozco. Pocas veces he logrado resistirme a los grandes del tebeo francobelga. Venciendo suspicacias, y para fortuna de quienes no comparten est

68 días atrás
Este segundo título de la Colección BD presenta la obra más conocida de un autor ya popular entre los lectores españoles, Lewis Trondheim, dibujan

124 días atrás
Llévate a casa la edición revisada y restaurada de este clásico de André Franquin, la obra del genio belga que comprende los álbumes de Spirou pu

1014 días atrás
En 1958, el artista belga llamado Pierre “Peyo” Culliford creó a los pitufos para un libro de comics e inmediatamente se volvieron populares, g

291 días atrás
Es éste un ensayo recomendable por dos razones. En primer lugar, examina meticulosamente el universo de uno de los personajes más destacados de la m

334 días atrás
Pintura y cómic están emparentados por una serie de técnicas heredadas por el segundo.

358 días atrás
Para contrarrestar el mal gusto que nos invade, la mejor estrategia es volver a los clásicos de la cultura popular. Ésa es, justamente, la línea

212 días atrás
La fecha, el 10 de enero de 1929. El lugar, Bruselas. Allí es donde el periodista Tintín toma el tren con destino a Moscú acompañado por su fiel p

363 días atrás
De nuevo en América del Sur, Tintín vive de cerca las actividades de la guerrilla inspirada por el argentino Ernesto "Che" Guevara. Todo ello sucede

728 días atrás
Probablemente sea éste el mejor de los largometrajes de animación rodados a partir de las obras de Hergé. Tintín y el lago de los tiburones (Tin

729 días atrás
A fines de los años sesenta, los fenómenos paranormales estaban de moda. Consciente de esa predilección del público, Hergé aludió a este asunto

729 días atrás
Aunque buena parte de los álbumes de Tintín tienen toques de comedia, ese rasgo es particularmente llamativo en Las joyas de la Castafiore (Les Bij

729 días atrás

Añade tu comentario


Código de seguridad
Refescar

Banner-cineclasico

Lo más leído

Banner-television2

Lo último

Banner-comics2

El editor recomienda...

 

Cultura en Positivo

Contenidos originales

Book Review

El Ministerio de Cultura identifica a Cine y Letras (The Cult) como una revista que ofrece contenidos respetuosos con los derechos de propiedad intelectual, y por ello nos distingue con el sello "Cultura en positivo". LEER MÁS...