En Tintín en América (Tintin en Amérique, 1932), nuestro héroe se entrega a sus ideales justicieros luchando contra Al Capone y los gangsters de Chicago. La aventura del joven reportero coincide con el periodo de la Ley Seca, que marcó el apogeo de la mafia en Estados Unidos.

Tintín viaja a América del Norte, donde se enfrenta al temible sindicato de gángsteres de Chicago, entre ellos el famosísimo Al Capone.

La idea inicial de Hergé era construir su relato alrededor del pueblo indio Piel Roja que siempre le había fascinado, pero luego quiso también mostrar lo máximo posible de América: los desiertos y las praderas, las industrias modernas y las grandes ciudades, la prohibición del alcohol, los gángsteres, los cow–boys y la expoliación de los indios pieles rojas, denunciando cómo fueron expulsados de sus tierras al encontrarse allí petróleo.

Tintín en América empezó a publicarse el 3 de septiembre de 1931 en Le Petit Vingtième, a razón de dos planchas por semana, donde se editaría durante un año.

Como en el caso de Tintín en el Congo, la versión en color del álbum fue realizada en 1945, beneficiándose de los progresos que la práctica y la experiencia de estos años habían dado a Hergé, alcanzando ya una gran maestría y dominio en el lenguaje del relato visual, donde las imágenes narran por sí mismas, sin esperar a que el texto se encargue de hacerlo.

"Tras Tintin au pays des soviets –escribe André Leborgne–, Herge creó, el 23 de enero de 1930, Quick et Flupke, gamins de Bruxelles, una serie que dejó huellas al menos en dos generaciones de ketjes bruselenses con ganas de bromear. A continuación se sucedieron Tintin au Congo, Tintin en Amérique (...) Todas estas aventuras aparecieron en Le Petit Vingtiéme, y más tarde fueron publicadas por Casterman, que con ello se convirtió en una de las primeras editoras de álbumes de cómic, con un formato y una presentación que aún sirven de modelo actualmente. Durante casi diez años, Hergé reinaría prácticamente solo en el cómic belga, influenciando a un grupo de dibujantes (cuando no se trataba simplemente de un puro plagio) y contribuyendo inconscientemente a la creación de la llamada escuela de Bruselas. En aquel momento, entre cierta intelligentsia tanto de derechas como de izquierdas, ser anti–Hergé, anti–Tintin, era una señal de distinción, que hizo que un solo hombre fuese tildado de racista, fascista, colaboracionista, reaccionario, colonialista, ¡e incluso de izquierdista!" ("Los cómics belgas desde 1929 hasta 1945", en Historia de los cómics, Toutain Editor, 1983–1984).

Personajes

TINTÍN: Joven y famoso reportero, que llevado por su gran curiosidad viaja por todo el mundo y vive grandes aventuras, siempre en compañía de su perro Milú. Valiente, astuto, amable y defensor a ultranza de los débiles frente a las injusticias de los más fuertes, es el amigo que todos desearíamos tener.

MILÚ: Perro fox terrier de color blanco, compañero inseparable de Tintín. Curioso y astuto como su amo, en ocasiones le ha prestado una gran ayuda, e incluso le ha salvado la vida.

AL CAPONE: el famoso gángster de Chicago intentará junto a sus secuaces eliminar a nuestro amigo.

PIETRO: gángster a las órdenes de Al Capone.

BOBBY SMILES (BOB): gángster que intenta sobornar a Tintín para luchar contra Al Capone y "apoderarse" de la ciudad.

BILL: gángster a las órdenes de Bob, rival de Al Capone.

GRAN SACHEM, TOPO–DE–LA–MIRADA–PENETRANTE: jefe indio de la tribu de los pies negros.

BISONTE–FLEMÁTICO y OJO–DE–BUEY: dos hermanos indios de la tribu de los pies negros.

PIETRO: bandido mexicano, ladrón de bancos.

MIKE MAC ADAM: extraño detective con métodos de deducción muy particulares.

TOM: trabajador mafioso de la fábrica Slift.

HIPÓLITO BOLÍVAR: levantador de... pesas.

Traducciones

1934: Primera edición francesa en N&B

1945: Primera edición francesa en colors

1946: Kuifje in Amerika (Holandés)

1968: Tintn a Amèrica (Catalán)

1968: Tintn en América (Español)

1972: Tintin Ameriketan (Vascuence)

1972: Tintin i Amerika (Danés)

1974: Tim in Amerika (Alemán)

1975: Tintim na America (Portugués)

1976: Tinni i Ameriku (Islandés)

1978: Tintti Amerikassa (Finlandés)

1978: Tintin in America (Inglés, edición británica)

1979: Tintin in America (Inglés, edición estadounidense)

1979: Tintin i Amerika (Noruego)

1981: Tintin di Amerika (Indonesio)

1987: Tintn en America (Gallego)

1989: Tintin in America (Italiano)

199?: Tintin Be' America (Hebreo)

199?: Tantan dar America (Iraní)

Ficha editorial

ISBN: 978–84–261–0816–6

64 páginas

Encuadernado en cartoné

Formato: 23 x 30 cm

Copyright de texto e imágenes © Editorial Juventud. Reservados todos los derechos.

¿Quieres saber más?

Moebius y su garaje hermético

El Garaje Hermético diseñado por Jean Giraud, (más conocido por Moebius), fue hasta 2007 una de las tres áreas temáticas del centro de entretenim

1497 días atrás

Jeremiah Integral Vol. 1

En el género apocalíptico, el fin del mundo solo es un mal momento por el que hay que pasar antes de que la historia continúe. Al menos, esa es la

87 días atrás

"El decálogo", de Frank Giroud

Lo reconozco. Pocas veces he logrado resistirme a los grandes del tebeo francobelga. Venciendo suspicacias, y para fortuna de quienes no comparten est

68 días atrás

Lapinot Nº 01: Slaloms

Este segundo título de la Colección BD presenta la obra más conocida de un autor ya popular entre los lectores españoles, Lewis Trondheim, dibujan

124 días atrás

Spirou y Fantasio: Obra completa

Llévate a casa la edición revisada y restaurada de este clásico de André Franquin, la obra del genio belga que comprende los álbumes de Spirou pu

1014 días atrás

"Los Pitufos 3D" (Raja Gosnell, 2011)

En 1958, el artista belga llamado Pierre “Peyo” Culliford creó a los pitufos para un libro de comics e inmediatamente se volvieron populares, g

291 días atrás

"Tintín-Hergé: una vida del siglo XX", de Fernando Castillo

Es éste un ensayo recomendable por dos razones. En primer lugar, examina meticulosamente el universo de uno de los personajes más destacados de la m

334 días atrás

La escuela de cómic francobelga y la pintura

Pintura y cómic están emparentados por una serie de técnicas heredadas por el segundo.

358 días atrás

"Las aventuras de Tintín: El secreto del Unicornio" (Steven Spielberg, 2011)

Para contrarrestar el mal gusto que nos invade, la mejor estrategia es volver a los clásicos de la cultura popular. Ésa es, justamente, la línea

212 días atrás

"Tintín en el País de los Soviets", de Hergé

La fecha, el 10 de enero de 1929. El lugar, Bruselas. Allí es donde el periodista Tintín toma el tren con destino a Moscú acompañado por su fiel p

363 días atrás

"Tintín y los pícaros", de Hergé

De nuevo en América del Sur, Tintín vive de cerca las actividades de la guerrilla inspirada por el argentino Ernesto "Che" Guevara. Todo ello sucede

728 días atrás

"Tintín y el lago de los tiburones" (Raymond Leblanc, 1972)

Probablemente sea éste el mejor de los largometrajes de animación rodados a partir de las obras de Hergé. Tintín y el lago de los tiburones (Tin

729 días atrás

"Vuelo 714 para Sidney", de Hergé

A fines de los años sesenta, los fenómenos paranormales estaban de moda. Consciente de esa predilección del público, Hergé aludió a este asunto

729 días atrás

"Las joyas de la Castafiore", de Hergé

Aunque buena parte de los álbumes de Tintín tienen toques de comedia, ese rasgo es particularmente llamativo en Las joyas de la Castafiore (Les Bij

729 días atrás