Según el productor Jerry Weintraub, fue en una conferencia de prensa durante la gira promocional de Ocean’s Eleven en Roma donde se planteó por primera vez a los actores y a los realizadores la cuestión de hacer una secuela.

Aunque nadie esperaba que un grupo de esta envergadura pudiese reunirse para otra película de Ocean, como lo quiso el destino, más tarde esa noche durante la cena Soderbergh reveló que tenía el principio de una idea para una historia que transcurría en la Ciudad Eterna.

“No pensaba en hacer otra película de Ocean hasta que fuimos a Roma para promocionar Ocean’s Eleven y me enamoré de la ciudad”, confirma Soderbergh. “Comencé a pensar en cómo sería la historia y la estructura, y la idea de hacer que transcurriese en Europa comenzó a cobrar fuerza”.

“Ésa era la primera vez que Steven había estado en Roma y pude ver el brillo de sus ojos”, recuerda Andy Garcia. “La ciudad le inspiró y empezó a hablar de una secuela y a escribir mientras aún estábamos allí”.

Tras volver a Los Angeles, Weintraub encontró inspiración adicional para la secuela en el guión de George Nofli Honor Among Thieves, una aventura sobre el más famoso ladrón de los Estados Unidos que es acosado por el ladrón más famoso de Europa. “El guión contenía una magnífica idea para Ocean’s Twelve, así que se lo envié a George, Brad y Steven y les pedí que lo leyesen”, dice Weintraub. “Nos encantó a todos. La historia giraba en torno a dos personajes principales, por lo que el mayor reto era adaptarla para que se ajustase a nuestro grupo de actores”.

“El tono del guión de George Nolfi era muy similar al tono de Ocean’s Eleven”, dice Soderbergh. “Yo tenía la idea básica para Ocean’s Twelve, que era que Benedict conseguía averiguar el paradero de todos ellos y tenían que irse a Europa y llevar a cabo una serie de golpes para devolverle su dinero. Y a diferencia de la primera película, en la que te lo pasas bien viéndoles tener éxito y hacer muchas cosas bien, pensé que sería más divertido si Ocean’s Twelve fuese una película en la que todo sale mal desde el principio.

“Decidimos combinar el guión de George con algunas de las ideas que yo tenía, y resultó ser una combinación realmente magnífica. El reto no era tanto convertir Honor Among Thieves en Ocean’s Twelve como el hecho de que George y yo teníamos una inmensa cantidad de ideas que al principio tratamos de incluir en el guión y que tuvimos que eliminar”.

“Creo que es justo decir que probablemente podríamos haber escrito cinco guiones con la cantidad de ideas que desarrollamos”, dice el guionista de Ocean’s Twelve, George Nolfi. “Mi proceso de escritura fue bastante rápido porque tenía un amplio esquema cuando empecé. Había más material en el esquema del que finalmente pudimos conservar en el guión. Simplemente tuvimos que afinarlo – algo así como cincelar un trozo de mármol”.

“Tuvimos que asegurarnos de que teníamos un guión que funcionase sin que estuviese concebido para unos actores concretos”, dice George Clooney, socio de Soderbergh en Section Eight, la compañía de producción que co-produjo las películas de Ocean con la Jerry Weintraub Productions. “Lo estupendo de nuestro reparto es que no hay egos en lo que respecta a quien tiene mejores frases o más frases. Y eso es algo de lo que Steven siempre ha hablado, la fantástica generosidad de espíritu que tiene este grupo de actores. Nadie trata en ningún momento de hacerse con la escena”.

Sinopsis

Han pasado tres años desde que Danny Ocean (George Clooney) y su equipo –liderado por el detallista Rusty Ryan (Brad Pitt), el prometedor carterista Linus Caldwell (Matt Da-mon), el experto en explosivos Basher Tarr (Don Cheadle) y el desvalijador de cajas fuertes Frank Catton (Bernie Mac)– llevaron a cabo uno de los más audaces y lucrativos atracos de la historia, robando al despiadado empresario Terry Benedict (Andy Garcia) hasta el último centavo que guardaba en su impenetrable cámara acorazada de Las Vegas.

Después de repartir los 160 millones de dólares conseguidos, cada uno de los conocidos miembros del equipo de Ocean ha tratado de portarse bien, pasar desapercibido y llevar una vida legal... pero eso ha resultado ser difícil, para disgusto de Tess (Julia Roberts), la esposa de Danny.

Cuando alguien rompe la regla número uno y los delata a Benedict, portarse bien deja de ser una opción. Quiere que le devuelvan sus 160 millones de dólares –con intereses– o de lo contrario... Y, como la banda descubre rápidamente, Benedict no es la única persona poderosa del mundo que busca a los Ocean’s eleven...