"Las plumas del dragón", de Arnica Esterl
- Detalles
- Category: Libro infantil
- Creado en 05 Julio 2009
- Published: 05 Julio 2009
- Escrito por Guzmán Urrero
Nacida en Holanda, Arnica Esterl es una de las autoras infantiles más prestigiosas de Alemania, país donde reside desde 1964.
Miembro de la European Fairy Tale Society, Esterl es una especialista en cuentos tradicionales, y ha sabido transmitir el espíritu de los hermanos Grimm a sus propias creaciones.
Entre sus libros más bellos, destaca éste que hoy comentamos: Las plumas del dragón (Die Drachenfedern, 1993).
Las plumas del dragón nos cuenta la aventura del joven hijo de un leñador, en la Europa del siglo XVII.
El muchacho se ha prendado de Lisa, la hija de un rico posadero.
Por desgracia, este último desprecia al joven pretendiente, y le dice que sólo accederá a la boda si consigue traerle tres plumas de oro del dragón que vive en lo más profundo del bosque.
El enamorado parte en dirección al castillo de la bestia.
En su camino, va conociendo a personas cuya desgracia sólo podría remediarse gracias a la sabiduría del dragón.
Recibido por la esposa de este último –una dama muy generosa–, el joven le relata su historia.
La dama engaña al dragón, y consigue para el joven dos tesoros: las plumas que le pidió el posadero y los remedios que cambiarán la vida de aquellos que se cruzaron en su camino.
El final es feliz, y en este sentido recupera una vieja tradición literaria: la de los llamados cuentos de ascenso, puestos de moda en la Venecia del siglo XVI por Gianfrancesco Straparola da Caravaggio (1480?-1557?), un escritor renacentista que reunió sus setenta y cinco relatos en el libro Le piacevoli notti (1550-1553).
En las ficciones de Straparola, inspiradas en el acervo popular, los protagonistas superaban las barreras sociales, y a pesar de pertenecer a las clases desfavorecidas, conseguían convertirse en ricos y encontraban a su pareja entre las filas de la nobleza.
Esta categoría de cuentos de ascenso se enriquece con títulos como La cenicienta, El gato con botas y La bella y la bestia, y legitima el esquema argumental propuesto por Arnica Esterl en Las plumas del dragón.
Temas y valores
El destino premia al protagonista con el amor verdadero y la fortuna material.
Sin embargo, para acceder a esos dos tesoros, el hijo del leñador ha tenido que demostrar coraje, decisión, ingenio y generosidad.
Esos son, justamente, los valores que el relato transmite.
No podrás olvidar...
Las bellísimas ilustraciones de Andrej Dugin y Olga Dugina, inspiradas en las pinturas de El Bosco y Brueghel el viejo.
Este matrimonio ruso figura entre los mejores ilustradores del mundo, y su obra está llena de apasionantes detalles.
El prestigio de los Dugin les ha llevado a colaborar en proyectos internacionales, como el diseño artístico y la decoración de las películas de la saga Harry Potter.
Edad recomendada
Aunque puede ser leído por los adultos a niños de edad inferior, el libro está recomendado para lectores de seis a ocho años.
(© Guzmán Urrero Peña)
Sinopsis
Había una vez un pobre leñador que quería casarse con la hija de un rico posadero.
Éste le dijo al enamorado que para casarse con su hija debía traerle tres plumas de oro del terrible dragón que vivía en lo más profundo del bosque.
El joven, que era muy valiente, emprendió el camino, a pesar de que sabía muy bien que el dragón devoraba a todo aquel que caía en sus garras.
(© FCE)
Copyright del comentario © Guzmán Urrero Peña. Reservados todos los derechos.
Copyright de imágenes, sinopsis y nota editorial de Las plumas del dragón © Fondo de Cultura Editorial. Reservados todos los derechos.
