Los Cuentos por teléfono, de Gianni Rodari (1920-1980), fueron publicados en España por Editorial Juventud en 1973.
Desde entonces, ese libro ingenioso y fascinante, ilustrado por Jordi Saludes y traducido por Ramón Prats de Alos-Moner, ha seguido imprimiéndose para satisfacción de quienes amamos la buena literatura infantil.
La del escritor y pedagogo Gianni Rodari es una de las voces más respetadas en esa difícil y evanescente actividad que, desde las instituciones, ha dado en llamarse fomento de la lectura.
Desde que publicó su Gramática de la fantasía (La Grammatica della Fantasia; introduzione all'arte di inventare storie, 1973), Rodari dejó claro que él había estado en las trincheras antes de dictar estrategias.
Fue maestro de escuela, además de periodista, y muy pronto comprendió que para atraer a los lectores de menor edad, el libro no podía convertirse en una obligación.
Al contrario, tenía que ser un divertimento.
Cuentos por teléfono (Favole al telefono), publicado por el sello Einaudi en 1962, está protagonizado por un viajante de comercio, Bianchi.
Mientras recorre Italia para vender productos de farmacia, el señor Bianchi se mantiene en contacto con su hija, a la que cuenta por teléfono relatos maravillosos.
La niña no puede dormirse sin escuchar uno cada noche.
“Este libro –leemos– es precisamente el de los cuentos del señor Bianchi.
Verán que todos son un poquito cortos. Claro, el señor Bianchi tenía que pagar las conferencias de su bolsillo, y por eso no podía hacer llamadas muy largas. Sólo alguna vez, cuando había realizado un buen negocio, se permitía unos minutos más. Me han contado que cuando el señor Bianchi telefoneaba a Varese, las señoritas de la telefónica suspendían todas las llamadas para escuchar sus cuentos”.
A lo largo de las páginas de este volumen, surgen ideas formidables, casi surrealistas: un palacio de helado, números inventados, la relación entre el sol y una nube… Está claro que en la literatura de Rodari triunfa la fantasía: un resorte que fascina a los pequeños lectores, atrapados sin remedio en ese universo de prodigios, juegos de palabras, parodias y ensueños.
Temas y valores
Los Cuentos por teléfono, al igual que otras obras de Rodari, estimulan la capacidad inventiva de los niños.
Más allá de moralejas y jerarquías de valores, su gran lección reside en la idea de que la creatividad es un alimento esencial para el alma.
No podrás olvidar...
Los hallazgos expresivos que, de manera casi intuitiva, introducen nuevos niveles de significado en estos encantadores relatos.
Edad recomendada
Este es un libro para leer y ser leído.
A partir de diez años de edad, los niños que lean de forma independiente podrán adentrarse en sus páginas.
(© Guzmán Urrero Peña)
Cuentos por teléfono
Érase una vez... una niña cuyo padre tenía que estar de viaje seis días a la semana.
Esta niña no podía dormirse sin que le contaran un cuento.
Y cada noche, su padre la llamaba por teléfono y le explicaba un cuento.
Dicen que los cuentos eran tan buenos que hasta los operarios de la telefónica suspendían todas las llamadas para escucharlos.
Y este es el libro de estos cuentos.
(© Editorial Juventud)
Gianni Rodari
El escritor Gianni Rodari, es uno de los mejores autores de literatura infantil y su obra es reconocida en el mundo entero.
Gianni Rodari, maestro, periodista y escritor nació en Italia en 1920 y falleció en 1980.
Rodari comenzó a escribir para los niños en 1948.
En el año 1970 le fue concedido el premio internacional Andersen de literatura.
Entre sus obras más populares se encuentran Cuentos por teléfono, Cuentos para jugar, Cuentos escritos a máquina, Las aventuras de Cebollino, Gelsomino en el país de los mentirosos, El libro de los por qué, Érase dos veces el Barón Lamberto, Las aventuras de Tonino el invisible, Gip en el televisor y La tarta voladora.
Los libros de Gianni Rodari, llenos de creatividad y humor rompen los esquemas preestablecidos, ayudan a pensar sin prejuicios, a formularse siempre nuevas preguntas.
Copyright del comentario © Guzmán Urrero Peña. Reservados todos los derechos.
Copyright de imágenes, sinopsis y nota editorial de Cuentos por teléfono © Editorial Juventud. Reservados todos los derechos.
39 días atrás
628 días atrás
672 días atrás
748 días atrás
748 días atrás
1044 días atrás
1044 días atrás
1044 días atrás
1044 días atrás
1047 días atrás
1047 días atrás
1047 días atrás
1053 días atrás
