Desde su publicación en 1915 no ha habido una generación de lectores que no se haya visto cautivada por esta enigmática obra literaria.
El Golem, de Gustav Meyrink, tiene su origen en un conjunto de leyendas de la Cábala judía sobre la creación artificial de vida mediante el poder evocador de las letras.
El ser artificial de la novela de Meyrink vuelve a la vida cada 33 años y vive en una habitación sin acceso situada en algún lugar del laberíntico ghetto de Praga.
El Golem se erige como una figura de doble significado: por una parte representa el lado oscuro del protagonista, Athanasius Pernath; por otra, la conciencia colectiva del barrio judío, que anuncia la guerra y la destrucción.
La novela aparece envuelta en una atmósfera onírica y angustiosa, donde se mezclan lo visible y lo invisible, el sueño y la realidad, a través de la cual Pernath se esfuerza por superar las esferas materiales para alcanzar el reino espiritual.
El resultado es una obra fascinante –de una confusión caótica, en la que confluyen el ocultismo y la Cábala con fantasías de salvación mesiánica– cuyo final sólo puede sorprender la imaginación del lector.
"La principal característica de la prosa de Meyrink –escribe Carlos Garrido– es, sin duda, su agilidad y su expresionismo. La obra no está planteada en una línea narrativa precisa, jalonada por unos acontecimientos y un determinado desenlace. La escritura se descompone en unos párrafos cortos, lo suficiente como para proporcionar una sensación. Abandonando las farragosas técnicas descriptivas, Meyrink nos da una serie de impresiones, independientes entre sí, que en lugar de complicarse en una narración minuciosa, busca casi el valor musical del silencio. Las situaciones y los personajes están descritos muy someramente, ello, merced al principio de la ambigüedad, hace que sea el propio lector quien dé auténtica vida a personajes y escenarios, proyectando en ellos su propio mundo. (...) El Golem es, pues, una obra que llega hasta los últimos extremos de lo fantástico, asumiendo sus más genuinas concepciones. Todo lo que otros autores llegaron sólo a esbozar Meyrink lo lleva hasta el final con una increíble lucidez. Su sensibilidad, su mente abierta a la realidad de los fenómenos paranormales, le posibilitó a traspasar los limites del espejo. Su obra nos deja una perfecta prueba de ello" (Terror Fantastic, nº 19, abril de 1973).
Ficha editorial
El Golem
Gustav Meyrink
Traducción de José Rafael Hernández Arias
Colección: El Club Diógenes / CD–240
Año: 2006
ISBN: 84–7702–549–5
Nº de páginas: 384
Precio: 9,50 €
Copyright de texto e imágenes © Valdemar. Reservados todos los derechos.
122 días atrás
177 días atrás
287 días atrás
292 días atrás
8011 días atrás
6915 días atrás
6915 días atrás
5819 días atrás
4724 días atrás
3628 días atrás
3628 días atrás
2532 días atrás
706 días atrás
