Para Jorge Luis Borges, que no dejó nunca de leerlo y admirarlo, Chesterton fue un incomparable inventor de cuentos fantásticos.
«Pienso que Chesterton –dice Borges– es uno de los primeros escritores de nuestro tiempo y ello no sólo por su venturosa invención, por su imaginación visual y por la felicidad pueril o divina que traslucen todas sus páginas, sino por sus virtudes retóricas, por sus puros méritos de destreza.»
Fiel exponente de estas aseveraciones es el ciclo de relatos agrupados bajo el título de El hombre que sabía demasiado, una de las obras predilectas de Borges, en la que el escritor británico nos presenta a Horne Fisher, un peculiar funcionario del Imperio que va tropezando a lo largo de su carrera con una serie de misteriosos asesinatos cuya solución se encuentra más allá de las apariencias.
Como en la mayoría de los thrillers de Chesterton, cada relato encierra una ingeniosa paradoja sobre la condición de la sociedad o sobre la naturaleza humana.
Como decía Borges, «hubiera podido ser un Edgar Allan Poe o un Kafka: prefirió –debemos agradecérselo– ser Chesterton.»
Ficha editorial
El hombre que sabía demasiado
G.K. Chesterton
Traducción de Manuel Ortuño
Colección: El Club Diógenes / CD–111
Año: 2009
ISBN: 97884–7702–627–3
Nº de páginas: 288
Precio: 9,00 €
Copyright de texto e imágenes © Valdemar. Reservados todos los derechos.
¿Quieres saber más?
Oeuvres completes, tome I. Jorge Luis Borges. Bibliothéque de la Pléiade, Gailimard, París, 1993, 752 páginas
A pesar de que los lectores france
42 días atrás
Escritores del futuro. Notas sobre literatura y teatro, Luis Gregorich, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires, 1995, 142 pp.
46 días atrás
El presente volumen reúne los mejores cuentos de Chesterton aparecidos en prensa y nunca publicados como libro, desde 1890, cuando era alumno de la S
1071 días atrás
El Club de los Incomprendidos o Cuatro granujas sin tacha, narra las diferentes historias de cuatro hombres que han formado un extraño Club, unidos p
2532 días atrás
El Club de los Negocios Raros está compuesto por seis narraciones que ejemplifican todos los méritos que hicieron destacar la figura de Chesterton y
1802 días atrás
Para Jorge Luis Borges, que no dejó nunca de leerlo y admirarlo, Chesterton fue un incomparable inventor de cuentos fantásticos.
«Pienso que Chest
1074 días atrás
El hombre que fue Jueves, una de las novelas más populares del escritor y polemista británico G.K. Chesterton, pertenece a una variedad literaria pe
1074 días atrás
Gilbert Keith Chesterton (1874–1936), creador del inmortal detective Padre Brown, dedicó parte de su prolífica carrera literaria al relato policia
2900 días atrás
El regreso de don Quijote (1926), aparecida por entregas en la revista GK’s Weekly, es la última novela de Chesterton y uno de los más hermosos ho
2900 días atrás
Cuatro cuentos insólitos de Chesterton, aunque en apariencia contengan las virtualidades literarias de la intriga, eso tan querido por nuestro autor,
2535 días atrás
Publicada en 1910, La esfera y la cruz es sin duda la novela de aventuras más evidente de Chesterton.
Un católico y un ateo intentan batirse en due
1074 días atrás
Kalpa imperial reúne la totalidad de las crónicas conocidas acerca del Imperio Más Vasto Que Nunca Existió, crónicas que han pasado de boca en bo
822 días atrás
El Instante Aleph es una novela rigurosa que ataca con una valentía singular un tema que rara vez ha sido abordado por la ciencia ficción: la posibi
822 días atrás
Robert Louis Stevenson (1850–1894), el gran escritor escocés, es conocido universalmente por sus obras de ficción, y sin embargo cultivó con igua
4478 días atrás
