De la capacidad fabuladora de H.G. Wells, de su visión de futuro, de su humor e imaginación dan buena muestra las colecciones originales de relatos publicadas hasta la fecha en la colección Avatares.

A El bacilo robado y otros incidentes / Cuentos del espacio y el tiempo –ambas en Avatares núm. 38– le siguieron La máquina del tiempo y otros relatos / La historia de Plattner y otras narraciones –ambas en Avatares núm. 43–; además de Doce historias y un sueño, publicada en El Club Diógenes (núm. 35).

Todos estos relatos fueron reunidos en 1927 por Ernest Benn en un solo volumen titulado The short stories of H.G. Wells, edición considerada canónica.

El presente volumen, El nuevo Fausto y otras narraciones (cuyas historias se han extraído de The Man with a Nose and the Other Uncollected Short Stories of H.G. Wells, 1984) reúne veintidós relatos de distintas épocas que, por diferentes motivos, no fueron incluidas por Wells en ninguna de las colecciones mencionadas anteriormente, y, como «regalo», se ha incluido el guión cinematográfico El nuevo Fausto escrito en 1936 y nunca llevado al cine.

En este guión, Wells se replantea con ciertas dosis de humor la inmortalidad en términos de trasplante de alma o recambio de cuerpo.

La variedad temática de estos cuentos va desde el misterio, el terror y hasta lo demoníaco (en «El devoto del arte», «Walcote», «La presencia junto al fuego» y «La cosa del núm. 7»), hasta la comedia social, la crítica e incluso la farsa con elementos fantásticos (en «Un artista incomprendido», «Un perfecto caballero sobre ruedas» o «El tesoro del rajá»), sin olvidar la ciencia ficción (en «La extraña historia en el periódico de Brownlow»).

"Lo que singulariza a Wells –escriben Robert Scholes y Eric S. Rabkin– entre los novelistas británicos del siglo XIX que estuvieron excluidos de las universidades es el tipo de educación que después recibió. Tras fracasar como aprendiz de pañero, su disposición para el trabajo escolar le propició un empleo de profesor–estudiante, o algo por el estilo, en una pequeña escuela privada, y entonces vino en su ayuda una peculiaridad poco común del sistema educativo inglés. En tiempos de Wells les era imposible a los profesores de cierto rango ganar dinero si sus estudiantes no superaban los exámenes de ciencias. El director de la escuela de Wells, la Midhurst School, dándose cuenta de que éste era una especie de máquina de estudiar capaz de aprenderse cualquier tema él solo de un libro y sacar la máxima nota en los exámenes nacionales, estableció cierto número de cursos llamados vespertinos, que no contaban más que con un estudiante: Wells" (La ciencia ficción. Historia, ciencia, perspectiva, Taurus, 1982).

Ficha editorial

El nuevo Fausto y otras narraciones

Herbert George Wells

Traducción de Rafael Santervás

Colección: Avatares / AV–055

Año: 2002

ISBN: 84–7702–417–0

Págs: 336

Precio: 20,90 €

Copyright de la nota editorial © Valdemar. Reservados todos los derechos.

¿Quieres saber más?

"La isla del doctor Moreau" (Don Taylor, 1977)

Un náufrago (Michael York) llega a una isla solitaria del Pacífico, en la que vive un misterioso doctor (Burt Lancaster) dedicado a experimentar con

287 días atrás

"La máquina del tiempo y otros relatos", de Herbert George Wells

Aunque cultivó extensamente el periodismo, la sociología y la historia, H.G. Wells debe su reconocimiento universal a su labor novelística, especia

1805 días atrás

"La guerra de los mundos" (Steven Spielberg, 2005)

Desde su publicación en 1898, “La guerra de los mundos”, el clásico de H.G. Wells acerca de la invasión de la Tierra por alienígenas, se ha

2628 días atrás

"El bacilo robado y otros incidentes", de Herbert George Wells

Se reúnen en el presente volumen El bacilo robado y otros incidentes y Cuentos del Espacio y del Tiempo, dos de las grandes colecciones originales de

4112 días atrás

"El nuevo Fausto y otras narraciones", de Herbert George Wells

De la capacidad fabuladora de H.G. Wells, de su visión de futuro, de su humor e imaginación dan buena muestra las colecciones originales de relatos

3747 días atrás

"El tiempo en sus manos" (George Pal, 1960)

Basada en la novela La máquina del tiempo, de H.G. Wells, El tiempo en sus manos (The Time Machine, 1960) anticipa un inquietante futuro en el que nu

584 días atrás

"El hombre invisible" (James Whale, 1933)

H.G. Wells tenía un criterio cinematográfico algo peculiar, por no decir rematadamente excéntrico. Por fortuna, esa magistral cinta de James Whale

586 días atrás

"La isla de las almas perdidas" (Erle C. Kenton, 1933)

En 1932 el cine ofreció una versión fascinante de una de las novelas más populares de H.G. Wells: La isla de las almas perdidas (Island of Lost Sou

586 días atrás