Kalpa imperial reúne la totalidad de las crónicas conocidas acerca del Imperio Más Vasto Que Nunca Existió, crónicas que han pasado de boca en boca y que han sido aderezadas por una legión de contadores de cuentos.
Obra de referencia en las letras argentinas, es al mismo tiempo una fantasía poética y cautivadora única en el género, pero también una alegoría sobre el poder en la que brilla con luz propia una de las voces más vívidas y memorables que ha dado la literatura en lengua castellana.
«Kalpa imperial –escribe Ursula K. LeGuin– es un texto de enorme riqueza y complejidad, contundente, ferozmente imaginativo e impredecible; tiene un talante visionario excepcional. Sus grandiosas imágenes sobre un imperio milenario se nutren en parte del legado europeo en el Nuevo Mundo, como sombras chinescas de fuerzas pavorosas y poder irracional, decadencia y esplendor, corrupción, violencia y el inextinguible anhelo de libertad.»
Auténtico portento estilístico de la fantasía moderna, Kalpa imperial es un libro hipnótico y conmovedor que ejerce un hechizo singular sobre sus lectores, a los que arrastra página tras página a través de un vertiginoso carrusel narrativo de historias e historias dentro de historias. Es un texto desprovisto de artificios, que transpira naturalidad y logra reproducir el tono de los relatos contados una y mil veces, que se enriquecen paso a paso con las mentiras elucubradas por ese alguien que conoce a otro que dijo aquello que nadie sabía, o que no debería saber.
Vasto es el Imperio, tan vasto que la vida de un hombre no alcanza para recorrerlo. Y nadie más indicado que un contador de cuentos para narrar las historias del Imperio Más Vasto Que Nunca Existió y conocer cómo vivían y qué pensaban sus gentes, los sueños y delirios de los gobernantes de las muchas dinastías que ocuparon el trono, qué impulsó las artes y los afanes de conquista o cómo pudo crecer una ciudad en medio de ninguna parte y llegar a convertirse en la capital del Imperio. Porque los contadores de cuentos, como aquel que conoció a la Gran Emperatriz, no son nada más que hombres libres, y aunque ser un hombre libre resulte a veces peligroso, saben lograr que se los escuche con atención y hacer valer el arte de contar historias.
La autora
Angélica Gorodischer, casada y madre de tres hijos, hija de la también escritora Angélica de Arcal (1905–1975), nació en Buenos Aires en 1929 y vive desde su infancia en Rosario (Santa Fe).
Es una de las figuras más valiosas y originales que han dado las letras argentinas. Publicó su primer libro de cuentos en 1965, y durante el inicio de su carrera se decantó sobre todo por temas típicos de la ciencia ficción, a los que incorporó su impronta personal y el peculiar carácter de la tradición fantástica argentina.
Durante esta etapa estudió los mecanismos narrativos de la tradición oral, y en el proceso logró cristalizar una de las voces más vívidas y memorables de la literatura en lengua castellana. Trafalgar, obra con la que tiende un puente entre el cuento de café y la ciencia ficción, y Kalpa imperial han sido objeto de culto desde su aparición y se consideran puntales de la narrativa fantástica moderna.
De forma paralela, y especialmente desde la edición de Kalpa, la autora se ha dedicado a explorar un abanico temático cada vez más amplio, que incluye el relato feminista, el género policíaco, la narración erótica y la novela histórica.
Tiene asimismo un sólido prestigio en el ámbito académico y ha participado en numerosos congresos internacionales; actualmente ejerce de coordinadora de la Red de Escritoras Latinoamericanas en la Argentina. Su obra ha sido publicada en inglés, francés, italiano, alemán y sueco.
Entre sus obras más importantes de corte fantástico se cuentan Trafalgar (1979), Kalpa imperial (1983–84) y Las repúblicas (1991). Está considerada una de las mejores narradoras en activo en lengua castellana.
Presentación
"Los aficionados más veteranos –escribe Juanma Santiago– sin duda recordarán la escena: Barcelona, diciembre de 1991. Convención española de ciencia ficción (HispaCon). Entrega de premios. Maestra de ceremonias: Angélica Gorodischer. Proclamación de los premios Gigamesh. Gesto de sorpresa. Mejor antología de fantasía: Kalpa imperial, de Angélica Gorodischer. Mejor relato de fantasía… incredulidad y espanto, seguidos de un sonoro «¡Oh, no! ¡Esto ya es demasiado!»: “Retrato de la emperatriz” y «Así es el sur»”, también de Gorodischer, también pertenecientes a Kalpa… Esta anécdota ilustra perfectamente la personalidad y obra de Gorodischer: tan implacable y segura de sí misma como para escribir el portento que tiene el lector entre manos, tan frágil y modesta como para sonrojarse en público ante su indiscutible éxito. Un éxito que, aunque nunca se ha traducido en inmensas ventas ni actos multitudinarios de reconocimiento público, sí es perceptible en el fervor con que Kalpa fue acogida en su momento como revulsivo por unos lectores deseosos de una literatura fantástica de calidad escrita en español".
Ficha técnica:
Angélica Gorodischer, Kalpa imperial (1983, 1984)
Gigamesh Ficción, núm. 7
Colección dirigida por Alejo Cuervo
Prólogo de Juanma Santiago
Ilustración de portada de Corominas
ISBN 978–84–930663–6–9
P.V.P.: 16,00 €
224 págs.
Copyright de texto e imágenes © Ediciones Gigamesh. Cortesía de Gigamesh. Reservados todos los derechos.
30 días atrás
42 días atrás
46 días atrás
1074 días atrás
822 días atrás
822 días atrás
2288 días atrás
1803 días atrás
1923 días atrás
1923 días atrás
1923 días atrás
1558 días atrás
1558 días atrás
