La fuerza de su mirada es la obra más elaborada y satisfactoria de Powers. Conjuga de forma impecable la ambientación histórica, biografías apócrifas de Byron, Shelley y Keats, y una increíble reelaboración de los mitos fantásticos más arraigados en la cultura popular.
Nephelim, lamias y otros seres de longevidad extraordinaria pueblan una novela única y maravillosa en la que se mezclan acción, erotismo, drama y humor. Nos hallamos ante una recreación apasionante del romanticismo inglés, tras la que ni vampiros ni poetas han vuelto a ser los mismos.
La fuerza de su mirada aúna satisfactoriamente una trama absolutamente imaginativa y subyugadora con la acción más desbordante y un sentido de la maravilla único y genuino, al alcance de muy pocos autores.
Michael Crawford, doctor de la marina británica marcado por las trágicas y nunca esclarecidas muertes de su hermano y su primera esposa, se dirige a sus segundas nupcias con un par de amigos. Resuelven agotar las existencias de alcohol de la posada donde van a pernoctar, pero en medio de una tormenta Crawford, temeroso de perder su alianza, decide dejarla en el dedo de una estatua que halla en el patio. Por la noche se despierta azorado y sale en busca de la estatua, que ha desaparecido. El hecho lo inquieta, pero no tendrá ni punto de comparación con los terribles sucesos que se concatenarán a partir de la noche de bodas.
Este es el punto de partida de la obra más ambiciosa y satisfactoria de Tim Powers, donde la detallada y amplia documentación sobre las vida y las circunstancias que rodean las figuras de lord Byron, Percy y Mary Shelley, John Keats y otros personajes que aparecen en esta novela, se engarza magistralmente con una reelaboración soberbia e impecable de mitos y leyendas que abarca desde el Génesis hasta el más moderno vampirismo.
La clave de la novela, en opinión de Susana Vallejo, “estriba en la mezcla de ingredientes reales y fantásticos que conforman un cocktail coherente y de alguna manera lógico. Powers entremezcla sus conocimientos históricos con multitud de mitos y leyendas, y de este modo, los vampiros, las musas, las lamias, el monstruo de Frankenstein y los viejos dioses se mezclan con las vidas reales de los poetas románticos a caballo entre los siglos XVIII y XIX”.
“Y en el más puro estilo Powers, para aderezar el drama, como en las películas de Hitchcock o de Spielberg, el autor hace gala en su variante aventurera de un humor a veces absurdo y surrealista. Son los toques de pimienta en un plato perfectamente planificado en su aderezo. Así, en La fuerza de su mirada encontramos escenas en las que unos monos empiezan a hacer de las suyas en un palacio veneciano, u otra en la que los protagonistas, cansados, al levantarse se dan con una viga en la cabeza”.
“Powers –concluye Vallejo– siempre atrapa al lector, y en esta novela lo hace más que nunca. El libro es como una de sus criaturas no humanas y… ¿quién puede resistirse al placer de sentirse poseído por un libro? ¿Quién puede resistirse a «la fuerza de su mirada»?”
Ficha técnica
Tim Powers, La fuerza de su mirada (The Stress of Her Regard, 1989)
Gigamesh Ficción, núm. 27
Colección dirigida por Alejo Cuervo
Traducción de Albert Solé
Prólogo de Susana Vallejo
Ilustración de portada de Corominas
ISBN 978–84–96208–00–1
P.V.P. 19,95 €
560 págs.
Copyright de texto e imágenes © Ediciones Gigamesh. Cortesía de Gigamesh. Reservados todos los derechos.
115 días atrás
115 días atrás
7646 días atrás
2167 días atrás
4727 días atrás
4727 días atrás
3996 días atrás
3631 días atrás
3266 días atrás
1439 días atrás
2900 días atrás
2535 días atrás
1805 días atrás
