• PORTADA
  • CRÍTICAS
  • ENTREVISTAS
  • CINE CLÁSICO
  • LIBROS
  • TEATRO
  • CÓMIC
  • SERIES
  • EXPOSICIONES
  • MUSICALES

Vie05252012

Last update10:50:25 PM

The-Cult-revista
Previous Siguiente
...
The Cult Film Experience ...
...
...
...
...
...
Vicente Aleixandre: ...

"Lo que devora el tiempo", de Andrew Hartley

Lo que devora el tiempoThomas Knight es profesor de lengua y literatura inglesas en un instituto de Chicago, lee de manera obsesiva y tiene un trastero lleno de libros. Todo ello bastaría para despertar nuestras simpatías, pero es que, además, el novelista Andrew Hartley convierte al personaje en un eminente investigador.

Cuando el agente literario David Escolme, antiguo alumno suyo, comenta a Thomas Knight que ha tenido entre sus manos la obra de Shakespeare Trabajos de amor ganados, el profesor siente que el mundo se mueve bajo sus pies.

No en vano, esta es una pieza que nunca existió, o que, en el mejor de los casos, se perdió sin dejar otro rastro que uno de esos rumores y leyendas que tanto agradan a los bibliófilos.

El autor de Lo que devora el tiempo no oculta sus cartas. Comienza su misterio con un crimen, pero cambia de rumbo con una situación que recuerda El tratado naval, uno de los relatos incluidos por Conan Doyle en Las memorias de Sherlock Holmes.

Hartley lo menciona en un par de ocasiones, consciente de que dicha semejanza irá, poco a poco, desvaneciéndose en la imaginación del lector.

En realidad, nos encontramos ante un thriller inteligente, de suspense bien medido, en el que abundan las alusiones librescas.

Ya mencioné la bibliofilia, y sin duda, esta es una novela que se enriquece con esa afición a los pergaminos y a los incunables.

Para nuestro disfrute, Hartley cree que, en efecto, Shakespeare escribió Trabajos de amor ganados, y que quizá publicó la obra en 1603. Dado que no existen copias, el narrador puede ir desgranando diversas especulaciones al respecto. Por ejemplo, que se trata de una secuela de Trabajos de amor perdidos, teoría esta que no convence a quienes consideran que sólo es el título alternativo de La fierecilla domada o de Mucho ruido y pocas nueces.

La realidad aviva este misterio sin necesidad de recurrir a la ficción. Kelly Stuart habla de todo ello en La biblioteca de los libros perdidos (Paidós, 2007). Así, en 1953, el anticuario londinense Solomon Pottesman descubrió un documento fechado en agosto de 1603, manuscrito por el comerciante Christopher Hunt, en el que el título de marras figuraba en una lista de libros impresos.

Dado que también aparecía en dicho inventario La fierecilla domada, podemos creer –con Hartley– que Trabajos de amor ganados no es una quimera.

Lejos de ello, se trata de una obra tan real como las otras del Bardo, aunque perdida de forma irreparable... al menos, por el momento.

No es la primera vez que esta cuestión se incorpora a un relato. Caryl Brahms y S. J. Simon mencionan la pieza en su novela satírica No Bed for Bacon (1941), y también figura en las páginas de Love Lies Bleeding (1948), de Edmund Crispin, Ruled Britannia (2002), de Harry Turtledove, y Harvard Yard (2003), de William Martin.

El fabuloso enigma también forma parte de un episodio de Doctor Who: "The Shakespeare Code" (2007).

En manos de Andrew Hartley, el inédito de Shakespeare se convierte en el motivo central de una peripecia fascinante y llena de interés, que nos lleva desde Chicago hasta Londres y Stratford.

Dado que el novelista es un experto en el tema, nos alejamos aquí de esos misterios históricos triviales e insostenibles que tanto abundan en las imitaciones del Código Da Vinci. Y es que, para satisfacción de muchos lectores, Lo que devora el tiempo es una ficción rigurosa e impecablemente documentada.

Sinopsis

En el mismo instante en que Thomas Knight vio aquellos ojos ausentes contra la ventana de su cocina, supo que aquella mujer estaba muerta. Lo que todavía no sabía era que se trataba de la misma mujer que no hacía mucho había afirmado poseer un tesoro literario de incalculable valor perdido tiempo atrás: Trabajos de amor ganados, de William Shakespeare.

A la policía no le interesan las obras antiguas, especialmente aquellas de cuya existencia dudan numerosos expertos. Pero Thomas está convencido de que la obra existe, de que está ahí fuera, en algún lugar… y que esta es de algún modo la clave para explicar la muerte de esa mujer… y quizá también otros extraños secretos.

Andrew Hartley es dramaturgo, guionista, director y enseña la obra de Shakespeare en la Universidad de Carolina del Norte. Creció en el noroeste de Inglaterra, donde comenzó su fascinación por la historia antigua, la mitología y la arqueología.

Se licenció en Egiptología, y tras viajar durante años por toda Europa y trabajar en una excavación de la Edad de Bronce cerca de Jerusalén, se trasladó primero a Japón y a continuación a Estados Unidos, donde realizó un máster y un doctorado en Literatura Inglesa en la Universidad de Boston.

Además de escribir novelas, como La máscara de Atreo (publicado por Plaza & Janés) y El quinto día (en La Factoría de Ideas), también es guionista, dramaturgo y director, así como profesor en el Departamento de Teatro y Danza de la Universidad de Carolina del Norte.

Ficha editorial

Lo que devora el tiempo

Andrew Hartley

ISBN: 9788498006612

Páginas: 352

PVP: 19,95 €

Copyright del artículo © Guzmán Urrero. Reservados todos los derechos.

Copyright de sinopsis e imágenes © La Factoría de Ideas. Reservados todos los derechos.


¿Quieres saber más?
Escritores del futuro. Notas sobre literatura y teatro, Luis Gregorich, Grupo Editor Latinoamericano, Buenos Aires, 1995, 142 pp.

46 días atrás
El orden de los libros. Lectores, autores, bibliotecas en Europa entre los siglos XIV y XVIII, Roger Chartier, traducción de Viviana Ackermann, Gedis

46 días atrás
Antropología de la escritura, Giorgio Raimondo Cardona, traducción de Alberto Bixio, Gedisa, Barcelona, 1995, 236 pp.

46 días atrás
En Julio César, probablemente escrita en 1599, aborda William Shakespeare la polémica figura del emperador romano con aguda visión y con una origin

47 días atrás
Aunque en los textos de Harold Bloom suelen predominar las jerarquías que le permiten asociar y relacionar cada obra dentro de su canon particular, e

66 días atrás
Dos imágenes de Voltaire recogidas por Isaiah Berlín nos pueden orientar acerca de cuál es la concepción que este último tiene de la historia: un

151 días atrás
Las continuaciones apócrifas del Quijote y del Lazarillo son solo una muestra de un catálogo tan extenso como sugestivo: el de las falsificaciones l

159 días atrás
Preguntas pertinentes a todas las épocas: ¿Se reseñan libros que no se han leído? ¿Se escribe lo que de ninguna manera se opina? ¿Decimos que en

165 días atrás
El mundo de Anonymous resulta profundo, peligroso y perturbador. Es la primera vez que Roland Emmerich aborda este género hecho de historia y liter

198 días atrás
Siempre habrá un lugar de honor en la evocación de autores como George Orwell, Bruce Chatwin, Jack London, Saint-Exupéry o Raymond Chandler. Sin em

221 días atrás
Hace diez años Guzmán me estuvo torturando durante unas horas para documentar la parte técnica de un artículo que estaba escribiendo sobre el li

221 días atrás
Si William Shakespeare no escribió las obras y sonetos que cautivaron y maravillaron a tantas generaciones, ¿quién lo hizo?

256 días atrás
Puesto que se trata de lo transgenérico, he de mezclar, románticamente, la narración con la reflexión y, por si acaso, con algo de teoría. Empie

269 días atrás
A lo largo de estas páginas, Alberto Manguel dialoga con el editor Claude Rouquet y encuentra razones para los acontecimientos su vida y también par

292 días atrás

Añade tu comentario


Código de seguridad
Refescar

Banner-cineclasico

Lo más leído

Banner-television2

Lo último

Banner-comics2

El editor recomienda...

 

Cultura en Positivo

Contenidos originales

Book Review

El Ministerio de Cultura identifica a Cine y Letras (The Cult) como una revista que ofrece contenidos respetuosos con los derechos de propiedad intelectual, y por ello nos distingue con el sello "Cultura en positivo". LEER MÁS...