Shangai, una metrópolis en rápida evolución, una ciudad portuaria donde las personas van y vienen. Shangai ha recibido todo tipo de personas: revolucionarios, capitalistas, políticos, soldados, artistas y mafiosos. También ha visto revoluciones, asesinatos e historias de amor.

Después de la victoria de los comunistas chinos en 1949, miles de personas de Shangai marcharon a Hong Kong y Taiwán. Irse significaba separarse de sus hogares durante treinta años; quedarse significaba sufrimiento a través de la Revolución Cultural y otros desastres políticos de China.

Dieciocho personas de Shangai, Taipei y Hong Kong recuerdan su vida en Shangai. Sus testimonios, narrados como los dieciocho capítulos de una novela, reconstruyen la historia de esta ciudad desde 1930 hasta 2010.

Declaraciones del director Jia Zhang-Ke

"Tras examinar en mis películas durante décadas los cambios históricos en China, he desarrollado un creciente interés por la historia. He descubierto que las causas de casi todos los problemas a los que se enfrenta la China contemporánea pueden encontrarse dando forma a las profundidades de su historia.

En la China continental y también en Taiwán, la auténtica naturaleza de muchos acontecimientos de la historia moderna del país ha sido escondida por aquellos que se encontraban en el poder. Como un huérfano ansioso por saber la verdad sobre sus orígenes, sentí una urgente necesidad de saber lo que había más allá de las narraciones históricas oficiales, es decir, ¿Qué habían experimentado realmente los individuos?

Así que me fui a Shangai con mi cámara y seguí los pasos de la gente de la ciudad que se marchó a Taiwán y a Hong Kong. Shangai está fuertemente unida a las vidas de casi todas las figuras históricas importantes de la historia moderna de China. Y los acontecimientos de gran significado en la vida de la ciudad llevaban a los habitantes de Shanghai a vidas llenas de dolor y de separaciones de por vida.

Espero que esta película trascienda entre los políticos (tanto en el Partido Comunista de China como en el nacionalista de Taiwán) y conmueva directamente a todos los chinos.

Un complicado conjunto de términos históricos están inscritos en la historia de Shangai, desde “colonia” en el siglo XIX hasta “revolucionario” en el XX; desde “liberación” en 1949, pasando por “revolución cultural” en 1966 hasta la “reforma” de 1978 y la “apertura” de Pudong en 1990.

Sin embargo, lo que verdaderamente me importa es todo lo que hay más allá de esos términos abstractos: los individuos abofeteados por la política y detalles de sus vidas olvidados por el tiempo.

Cuando me senté cara a cara con los personajes de mi película, y les escuché hablar de esa manera tan calmada sobre su pasado, de repente me di cuenta de lo que en realidad mi cámara estaba captando: “un sueño de libertad” brillando en sus ojos.

Eso me emocionó".

Copyright de texto e imágenes © 2010 Bojie Media, NCU Group, Shanghai Film Group Corporation, Xingyi Shijie, Xstream Films y Yiming International Media Productions. Cortesía de Karma Films. Reservados todos los derechos.

¿Quieres saber más?

"Election 2" (Johnnie To, 2006)

Election 2 se estrenó en la Selección Oficial de Cannes 2006. Gracias al excelente trabajo del realizador Johnnie To, la segunda parte de ese magn

3 días atrás

"Election" (Johnnie To, 2005)

Dirigida por Johnnie To a partir de un guión de Yau Nai Hoi y Yip Tin Shing, Election es un thriller en el que la mafia, la política y las luchas

3 días atrás

"Tigre y Dragón" (Ang Lee, 2000)

En 2000, Ang Lee recuperó sus raíces filmando un drama de aventuras de acuerdo con las convenciones del género Wuxia, el cine de espadachines amb

3 días atrás

"Historias de Shangai" (Jia Zhang-Ke, 2010)

Shangai, una metrópolis en rápida evolución, una ciudad portuaria donde las personas van y vienen. Shangai ha recibido todo tipo de personas: rev

148 días atrás

"Together" (Chen Kaige, 2002)

Xiaochun lleva tocando el violín desde que tenía edad para sujetarlo. Ahora tiene trece años y ha ganado una larga lista de premios regionales.

3648 días atrás

"Millenium Mambo" ("Qianxi manbo", 2001)

Vicky es una joven con el corazón dividido entre dos hombres, Hao–hao y Jack. Por las noches, trabaja como relaciones públicas en una discoteca

4013 días atrás

"La bicicleta de Pekín" (Wang Xiaoshuai, 2001)

Pekín (Beijing) en la actualidad. Guei viene de un pueblo a la ciudad. Tiene 16 años. Encuentra trabajo en una empresa de repartidores, que le lav

4014 días atrás

"El tren de Zhou Yu" ("Zhou Yu de huo che", 2002)

El tren de Zhou Yu es la segunda colaboración entre Gong Li, la actriz más famosa de China y ganadora del premio a la Mejor Actriz del Festival de

3660 días atrás

"Balzac y la joven costurera china" (Dai Sijie, 2002)

A principios de los años 70, China sigue estando bajo el yugo de la revolución cultural. Dos adolescentes, Luo y Ma, hijos de intelectuales consid

3676 días atrás

"Ashes of Time Redux" (Wong Kar Wai, 1994 / Redux, 2008)

Nueva versión de la película más ambiciosa y hasta ahora desconocida de Wong Kar Wai rodada en 1994. Para esta definitiva versíon Wong Kar Wai

1484 días atrás

Entrevista con Tran Anh Hung

Tran Anh Hung nació en Seno, ex Reino de Laos, el 23 de diciembre de 1962. En 1975 se exilió a Francia con su familia donde estudió en una escuel

394 días atrás

"Tokio Blues" ("Norwegian Wood", 2010)

Nos hallamos ante una historia nostálgica, en la que la sensación de pérdida se une a profundas emociones relacionadas con la sexualidad y la mue

394 días atrás

"Hero" (Zhang Yimou, 2002)

Hero está basada en los hechos que sucedieron en China durante el siglo III a.c. Desde el 475 hasta el 221 a.c., la tierra estaba dividida en siete

3116 días atrás

"La Casa de las Dagas Voladoras" (Zhang Yimou, 2004)

Más conocido por sus bellos y sensibles retratos de China, el director Zhang Yimou explica que él no es un experto director de películas de acci�

2661 días atrás